1. Verantwortlicher

Seebrunn Holding GmbH
Paris-Lodron-Str. 8b, 5020 Salzburg, Österreich
Telefon: +43 6214 206220
E-Mail: office@seebrunn.at

Betrieb: Seebrunn am Wallersee Rooms & Suites, Fenning 7a, 5302 Henndorf am Wallersee, Österreich

2. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten in Server-Logfiles verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

3. Kontakt- und Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Handynummer, optional E-Mail-Adresse, Anliegen sowie – bei Zimmeranfragen – Reisezeitraum, Personenzahl und Zimmerwunsch.

Anfragen nehmen wir ausschließlich per WhatsApp entgegen. Nach dem Absenden öffnet sich die WhatsApp-App bzw. WhatsApp Web mit einer vorbereiteten Nachricht an unsere Nummer. Parallel speichern wir eine Kopie Ihrer Angaben in unserem Content-Studio-Posteingang (Auftragsverarbeitung), damit wir die Anfrage auch dann nachverfolgen können, wenn der WhatsApp-Chat nicht zustande kommt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beherbergungsvertrags) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen. Wir speichern die Daten, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, und danach im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Spam-Schutz ohne externes Captcha

Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen setzen wir bewusst kein externes Captcha ein, sondern drei serverseitige Verfahren: ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld (Honeypot), ein kryptografisch signiertes Zeit-Token, das die Bearbeitungsdauer des Formulars prüft, sowie eine kurzzeitige Begrenzung der Anzahl an Absendungen pro IP-Adresse. Dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.

4. Online-Buchung

Auf der Seite „Buchen“ ist das Buchungssystem unseres Dienstleisters HotelNetSolutions GmbH, Genthiner Straße 8, 10785 Berlin (hosbooking.net / hosbooking.com) eingebunden. Das Widget wird nur geladen, wenn Sie im Einwilligungs-Banner der Kategorie „Online-Buchung“ zugestimmt haben oder auf der Seite aktiv auf „Buchungssystem laden“ klicken. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von HotelNetSolutions hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage für das Laden ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für Daten, die Sie im Buchungsprozess eingeben, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise des Anbieters.

Sie können eine Buchung jederzeit alternativ telefonisch, per WhatsApp oder über unser Anfrageformular vornehmen.

5. Lageplan und Google Maps

Der Lageplan auf den Seiten Anreise und Kontakt ist eine eigene Grafik und lädt keine Inhalte anderer Anbieter; beim Ansehen werden keine Daten an Dritte übertragen. Die Uferlinie stammt aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL). Erst wenn Sie auf den Lageplan oder „Route planen“ klicken, öffnet sich Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) in einem neuen Tab. Dort gelten die Datenschutzhinweise von Google.

5a. KI-Assistent „Bruno“ (Wisp)

Auf dieser Website ist der KI-Assistent „Bruno“ eingebunden. Es handelt sich um ein KI-System im Sinne der EU-KI-Verordnung (Art. 50 Abs. 1): Vor der Nutzung wird im Chat ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Sie mit einer Maschine interagieren. Bruno beantwortet Fragen auf Basis öffentlicher Website-Inhalte und einer kuratierten Wissensbasis. Antworten werden automatisch erzeugt und können fehlerhaft sein.

Das Chat-Symbol wird beim Seitenaufruf von unserem Content-Studio geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übertragen, auf Ihrem Gerät wird nichts gespeichert. Eine lokale Session-Kennung (localStorage) wird erst angelegt, wenn Sie den Chat bewusst öffnen. Persönliche Daten in Chatnachrichten (z. B. E-Mail, Telefonnummer, IBAN) werden nach Möglichkeit maskiert, bevor sie an den Sprachmodell-Anbieter übermittelt werden. Gespräche können zur Qualitätsverbesserung befristet gespeichert und danach automatisch gelöscht werden. Über die Aktion „Meine Daten löschen“ im Chat können Sie Ihren Verlauf selbst löschen lassen (Art. 17 DSGVO).

Die Verarbeitung erfolgt über unser Content-Studio (inndividuell / Stefan Peretzki; Hosting Vercel, Datenbank Neon in der EU). Als Sprachmodell-Anbieter ist OpenAI vorgesehen; der Standard-Endpunkt zielt auf die EU-Datenresidenz (eu.api.openai.com) mit Zero Data Retention, sofern freigeschaltet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Information) bzw. Ihre Einwilligung bei freiwilliger Nutzung.

6. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Auf unserer Website finden Sie Links zu WhatsApp sowie ein Anfrageformular, das auf Wunsch eine vorbereitete Nachricht in der WhatsApp-App öffnet. Es handelt sich um reine Verlinkungen – beim bloßen Aufruf unserer Seite wird keine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Erst wenn Sie den Link anklicken bzw. die Anfrage absenden, gelten die Datenschutzbestimmungen der WhatsApp Ireland Limited. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Ihre Telefonnummer zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

7. Schriften

Alle auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schrift-Diensten.

8. Einwilligungsverwaltung (Cookie-Banner)

Für Ihre Einwilligungen nutzen wir ein eigenes Einwilligungs-Banner, das vollständig von dieser Website ausgeliefert wird; es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen. Ihre Entscheidung speichern wir im Cookie „cookie_consent“ unserer eigenen Domain (12 Monate). Darin stehen eine zufällige Kennung, die gewählten Kategorien und der Zeitpunkt. Zum Nachweis protokollieren wir dieselben Angaben zusammen mit der aufgerufenen Seite, ohne IP-Adresse und ohne Browserkennung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Nachweispflicht für Einwilligungen).

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen (auch im Fußbereich jeder Seite) widerrufen oder anpassen. Der Widerruf wirkt nur für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

9. Reichweitenmessung (Google Analytics / Google Tag Manager)

Sofern Sie eingewilligt haben (Kategorie „Statistik“), setzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Google Analytics erhebt unter anderem Informationen darüber, welche Seiten Sie besuchen, wie lange Sie bleiben und von welcher Seite Sie gekommen sind. Dabei werden Cookies gesetzt. Die Cookies „_ga“ und „_ga_<ID>“ werden laut Google bis zu 2 Jahre gespeichert; bei einem Widerruf löschen wir sie von unserer Domain.

Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Google Consent Mode v2 ist so konfiguriert, dass alle Einwilligungssignale standardmäßig auf „abgelehnt“ stehen; Analyse- und Marketing-Skripte werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung geladen. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework, soweit Google zertifiziert ist. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

10. Empfänger von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Empfänger können sein: unser Hosting- Anbieter (Vercel), der Betreiber unseres Content-Studio-Posteingangs (Betreiber und Hosting-Standort folgen), der Betreiber des Buchungssystems (HotelNetSolutions), WhatsApp Ireland Limited (bei Kontaktaufnahme über WhatsApp), Google Ireland Limited (bei erteilter Analyse-Einwilligung) sowie – im Rahmen der gesetzlichen Meldepflicht – die Gemeinde bzw. Meldebehörde.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Für Buchungs- und Rechnungsdaten gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen von sieben Jahren gemäß § 132 BAO.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür an office@seebrunn.at.

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.